La primera vez que Jessica Darrow escuchó la demostración de Surface Pressure de Lin-Manuel Miranda, estaba acurrucada en un rincón del sótano de sus amigos durante las vacaciones de Acción de Gracias en 2020. Solo un mes antes, la nativa de Miami de 27 años descubrió que tenía reservó el papel de Luisa, la fuerte hermana mayor de la familia Madrigal, en Disneys Encanto, una película animada con ocho canciones originales de Miranda.
Explorar
Explorar
Jessica Darrow
Vea los últimos videos, gráficos y noticias
Vea los últimos videos, gráficos y noticias
Como fan de Miranda desde sus primeros días como adolescente, fue angustioso pensar que tendría que replicar lo que escuchó en la demostración. Pero para su alivio, Miranda no esperaba que sonara como él, ni como nadie más.
Relacionado
'We Don't Talk About Bruno', de 'Encanto', alcanza el número 1 en Nosotros Hot 100
Él me dijo, no tienes que preocuparte por sonar perfecto: solo toca estas notas en la canción y mira a dónde va, le dice Darrow a Nosotros . [Eso] es lo que terminé haciendo y es irónicamente el viaje de Luisa: no tienes que ser tan perfecto, deja de ser tan rígido.
El posterior éxito del papel ha sido una sorpresa para Darrow, quien señala que no esperaba que lo primero que contratara como artista en apuros fuera a ser un personaje de Disney inmortalizado que canta sobre el trauma generacional y la salud mental.
Surface Pressure, en la que Darrow canta sobre el peso que muchas familias ponen sobre los hermanos mayores, es solo una de las muchas canciones que actualmente prosperan en Encanto . La banda sonora está pasando una tercera semana no consecutiva en el No. 1 en el Nosotros 200 en las listas del 5 de febrero, mientras que el gran éxito We Dont Talk About Bruno lidera el Nosotros Hot 100, marcando solo la segunda vez en la historia que una canción de Disney animada. la película ha encabezado la lista (Surface Pressure también alcanza un nuevo máximo esta semana, en el No. 9 en el Hot 100).
A continuación, Darrow reflexiona sobre el proceso de grabación de Surface Pressure, el éxito mundial de Encanto y sus próximos proyectos musicales.
¿Cómo fue el proceso de grabación de Surface Pressure?
Cuando llegó el momento de ir al estudio, me dieron mucho espacio para ser creativo. Fue mi propio proceso creativo trabajar en la canción. No me dieron ninguna lección de antemano, y querían ver qué haría con ella. Acabo de improvisar, y fue bastante bueno.
Hice tres grabaciones en total. Mi primera grabación de la canción fue antes de que hiciera muchos de los diálogos, por lo que influyó en el resto de mi interpretación y creación de Luisa. La tercera vez que fui a grabarla, tuve un espacio de meses en el que pensé aún más en la canción, y me di cuenta de cuánto necesitaba dejarme inclinar por la letra. [Pensé en cómo puedo] contar esta historia tan importante a través de esta hermosa forma de arte que es segura y a través de la lente de un personaje de Disney.
Lin me dio notas que me alentaron a resaltar la textura de mi voz y apoyarme en el mensaje emocional detrás [de la canción], y lo que me hizo sentir emocional y visceralmente. Él me dijo, no tienes que preocuparte por sonar perfecto, solo monta estas notas en la canción y mira a dónde va, que es lo que terminé haciendo, y es irónicamente el viaje de Luisa: no tienes que ser tan perfecto, deja de ser tan rígido. Lo hermoso de Disney es que tocan mensajes profundos que penetrarán, te des cuenta o no, en su música, especialmente con la escritura de Lin-Manuel Miranda.
¿Esperabas que Surface Pressure fuera un éxito tan grande?
¡No tenía ni puta idea! Todos los días, alguien de mi familia o uno de mis mejores amigos me envía un mensaje de texto diciendo: Amigo, ¿por qué estás en mi TikTok? Me sentí nervioso debido a mi inseguridad acerca de cómo quería que sonara mi voz y me preguntaba si sonaba bien cantando este estilo de música. Solo esperaba que la gente resonara con la letra, el mensaje y Luisa, porque es muy importante. Pero me doy cuenta de que también es una canción tan explícitamente emocional y es difícil vibrar con algo así. Pensé que la gente lo escucharía y pensaría que es genial, pero nunca pensé que sería tan pegadizo. No esperaba esta atención y me siento honrado por ello, y me ha abierto las puertas a la música de una manera que nunca hubiera imaginado. Estoy muy agradecido. Ha traído la música de vuelta a mi vida de una manera increíble.
¿Qué es lo que más te ha llamado la atención del éxito internacional de Encanto y su banda sonora?
Cuán universal es el mensaje sin importar en qué idioma esté. La gente entiende por qué es tan importante hablar y hablar sobre cómo te sientes. También llega en un momento tan perfecto porque todos estamos atrapados adentro y estábamos viendo lados de miembros de la familia que pudimos evitar antes. Tiene una presencia global porque el mensaje es algo que todos hemos sentido en los últimos dos años de manera tan conmovedora.
También creo que es increíble que los latinos estén al frente. ¡Nosotros gobernamos el mundo! Me encanta que en esta representación de mi cultura latina, puedas encontrarte a ti mismo sin importar de dónde vengas. Los colores, la comida, los personajes, el tipo de personalidades, es lo que significa convivir. Cuando la vida se pone difícil, simplemente subes el volumen de la música y te metes comida en la boca y cuando eso no es suficiente, empiezas a hablar de cosas.
¿Qué podemos esperar de ti en los próximos meses?
Actualmente estoy trabajando en un EP. Es una locura decir eso. No esperaba que esa frase saliera de mi boca en el corto plazo, pero esta película ha hecho que salgan muchas frases de mi boca que nunca esperé. Estoy trabajando en eso con un par de productores. También preparé un sencillo que espero poder sacar a fines de febrero, que también vendrá con un video musical.
¿Cuál ha sido tu mayor aprendizaje al ser parte de esta experiencia?
Qué importante es seguir teniendo un propósito en el arte que hago. No pensé que lo primero que contrataría como artista en apuros iba a ser un personaje de Disney inmortalizado que canta sobre el trauma generacional y la salud mental, y se traduce a los niños. Ha traído a mi esfera esta nueva plataforma que me doy cuenta de que soy tan afortunada de tener. Aunque es una gran responsabilidad y se siente abrumadora a veces, ha sido lo más inspirador que he experimentado en mi vida hasta ahora. Realmente quiero asegurarme de usarlo sabiamente y continuar contando historias que me hagan sentir bien y que otras personas se sientan bien y, lo que es más importante, visto.
Una versión de esta historia apareció originalmente en la edición del 29 de enero de 2022 de Billboard.