OK, así que no hay nada como una línea de conga para evocar visiones de recepciones de boda horteras y fiestas navideñas de oficina borrachas. Pero trate de mantener la sonrisa fuera de su rostro cuando dos cadenas humanas masivas de miembros del elenco y la audiencia inunden los pasillos del Marquis Theatre justo antes del intermedio en On Your Feet. Este musical biográfico, que traza el ascenso al estrellato internacional de Gloria Estefan y su resurgimiento triunfal después de casi una tragedia, es un relato contagioso de las vidas y carreras de la sensación de la música latina y su esposo, el productor y músico Emilio Estefan. Ya está demostrando ser un sólido deleite del público en las vistas previas. el programa cuenta con la actuación estelar de la radiante debutante Ana Villafañe.
Relacionado
Lady Gaga en conversaciones para unirse a Joaquin Phoenix en el musical 'Joker 2'
Explorar
Explorar
gloria estefan
Vea los últimos videos, gráficos y noticias
Vea los últimos videos, gráficos y noticias
Al igual que otros espectáculos recientes de Broadway detrás de la música, Beautiful y Motown , el libro de Alexander Dinelaris (coguionista ganador de un Oscar por Birdman ) difícilmente es un modelo de sólida construcción dramática. Es enérgico y superficial en lugar de matizado, y los conflictos profesionales de los protagonistas son casi inexistentes, sabemos que continuaron después de su gran avance de mediados de la década de 1980 para vender aproximadamente 100 millones de discos en todo el mundo. Pero la historia está llena de corazón, sobre todo en la tierna descripción de las parejas que sostienen el amor. Y hay una alegría tan genuina más una sugerencia refrescante de modestia en la narración de esta historia de éxito cubano-estadounidense que trasciende cualquier escasez de contexto social. Los aspectos políticos pueden limitarse al reconocimiento ocasional de la dulce patria, pero la llegada de la muestra a un punto histórico en la renovación de los lazos diplomáticos entre Cuba y los EE. UU. hace que su momento sea fortuito.
Dos factores decisivos que impulsan On Your Feet! son la obvia autenticidad de su inversión personal hasta la presencia de cinco miembros de la banda de Estefans, Miami Sound Machine, en la chisporroteante orquesta en el escenario y el sorprendente descubrimiento de cuán útilmente encajan la mayoría de las canciones en una narrativa.
El musical On Your Feet de Gloria Estefan llegará a Broadway
Éxitos de baile impulsados ??por la percusión y la trompeta como 1-2-3, Dr. Beat, Rhythm is Gonna Get You y la ineludible Conga sirven como números de interpretación de alta energía, mientras que las muchas baladas incluidas fortalecen la representación vinculante del matrimonio y la familia. y la experiencia del inmigrante. Los puristas del teatro musical olfatearán, pero las audiencias que busquen entretenimiento con elevación emocional obtendrán lo que buscaban. Incluso en su forma más desvergonzada, sacando a relucir la adorable dinamo de baile diminuta Eduardo Hernández para golpear el piso, o transformando las llamadas de telón en un concierto megamix, es imposible negar la generosidad de espíritu de las producciones. Y además, ¿quién se va a quejar de que le pongan Turn the Beat Around al final de la noche?
La experiencia del director Jerry Mitchell en la danza informa la producción en todos los niveles. Trabajando con el coreógrafo Sergio Trujillo, él acelera la acción junto con un énfasis en el movimiento sinuoso basado en la salsa, facilitado por la facilidad y adaptabilidad del elemento clave del diseñador David Rockwell. Los llamativos disfraces de ESosa también abarcan dos mundos, evolucionando desde blancos nítidos y coloridas faldas con volantes que giran a través de números establecidos hasta deslumbrantes atuendos de actuación más adelante. Y la iluminación de Kenneth Posner no es tímida a la hora de amplificar el efecto de arena de los interludios de los conciertos o la liberación celestial del número culminante al estilo gospel, Saliendo de la oscuridad.
Gloria & Emilio Estefan Musical anuncian miembros del reparto para Broadway
Dinelaris revisita la huida de Emilio Estefan (Josh Segarra) cuando era niño de Cuba durante el derrocamiento del régimen de Batista. Pero el punto de vista principal de la muestra es el de Gloria (Alexandria Suárez cuando era niña, y luego Villafañe desde su adolescencia en adelante), cuya familia también huyó de Cuba para establecerse en Miami. Aunque la pequeña Glorita quizás era demasiado pequeña para tener recuerdos vívidos de su hogar, el vínculo se fortalece a través de su madre, también llamada Gloria (Andrea Burns), y su abuela, Consuelo (Alma Cuervo). El padre de Gloria, José (Eliseo Román), visto principalmente en recuerdos o sueños, también tiene momentos atractivos, en particular su conmovedora interpretación de Cuando alguien llega a tu vida.
Cuervo se llena de calidez y humor como la abuela del escenario, fundamental para que Emilio y su banda escucharan a su talentosa nieta en ese momento, todavía llamada Miami Latin Boys. Y Burns es excelente como la madre espinosa, que no es tan fácil de convencer. Sus propios sueños juveniles fueron aplastados cuando dejó atrás una carrera como cantante en Cuba, y la tristeza golpeó su matrimonio cuando su esposo desarrolló esclerosis múltiple después de regresar de Vietnam. Un flashback de Gloria interpretando Mi Tierra en un club nocturno de La Habana de la década de 1950 en vísperas de la Revolución Cubana es uno de los puntos culminantes del primer acto, cantado con verdadero entusiasmo por Burns. (Las canciones no se adhieren estrictamente a la cronología de la carrera de Estefan, pero se insertan en la narración donde corresponde y se reorganizan en consecuencia).
Una eventual pelea entre su madre y la cada vez más joven e independiente Gloria sobre su determinación de seguir una carrera en la música proporciona uno de los arcos emocionales clave del programa.
Por el contrario, los obstáculos en el camino hacia el éxito parecen trazados solo para ser eliminados instantáneamente en el delgado libro de Dinelaris: ¿La compañía discográfica insiste en apegarse al mercado de habla hispana, negándose a permitirles grabar en inglés? El negociador duro Emilio dice: Bueno, hagámoslo solos. ¿La conga es demasiado latina para la radio estadounidense y demasiado estadounidense para las estaciones hispanas? Los Estefan lo llevan de puerta en puerta, lo hacen sonar en las playas, en bar mitzvahs y bodas hasta que explota. ¿Los ejecutivos del sello no quieren meterse con la marca Miami Sound Machine poniendo el nombre de Gloria al frente? Emilio les hace entrar en razón. ¿Los adinerados se resisten a un contrato sin precedentes de 50 millones de dólares para una artista femenina? Entonces diría que tú mismo tienes un problema, responde Emilio con una frialdad imperturbable.
Si bien la caracterización de Segarra está algo atrapada detrás del marcado acento cubano, tiene una presencia muy agradable, que brinda la combinación correcta de cojones y corazón a un empresario que se niega a ser marginado debido a su origen inmigrante. Deberías mirarme muy de cerca a la cara, dice durante una negociación difícil que provoca una ovación de la audiencia. Porque, lo sepas o no, así es como se ve un estadounidense. ¡Toma eso, Donald Trump!
Espectáculo de Broadway de Gloria y Emilio Estefan establece fecha de lanzamiento y abre convocatoria de casting en Twitter
Incluso sin que los libros presagiaran apresuradamente que algo malo romperá el impulso, los fanáticos de Estefan se prepararán para el choque cuando un camión se estrelló contra el autobús de la gira de la banda en 1990. Gloria resultó gravemente herida, con riesgo de parálisis permanente. La actuación de Segarra gana en intensidad después, y la representación del programa de cómo la familia se unió en un momento tan difícil es bastante conmovedora, su sentimentalismo totalmente merecido. Mitchell y Trujillo también manejan la cirugía espinal resultante de nueve horas con moderación de buen gusto, creando un encantador ballet de ensueño durante el cual Gloria canta Wrapped.
Dada la exposición del baile de salón latino en programas como Bailando con las estrellas , la coreografía de Trujillo adopta muchas poses familiares, pero hay una intimidad emocionante en el baile en pareja, tanto en el modo exuberante como en el romántico. Los ritmos afrocubanos, ya sea sin adulterar o filtrados a través de un lenguaje pop más amplio, le dan al espectáculo un ritmo seductor, y el conjunto atlético hace que todo parezca fácil cuando los hombres cargan a sus parejas sobre un hombro o las mujeres se sumergen en un barrido vertiginoso. por el suelo.
En cuanto a la estrella, su aparente naturalidad también es una cualidad distintiva del perfecto elenco de Villafañe. Ella es natural, no solo tiene un parecido más que pasajero con la joven Gloria Estefan, sino que también produce un fino facsímil de la potencia vocal original. Equilibrando la suavidad con un lado luchador, proporciona un cautivador centro humano a este agradable espectáculo, ayudando a elevarlo por encima de los aspectos más profesionales de su montaje.
Reparto: Ana Villafane, Josh Segarra, Andrea Burns, Alma Cuervo, Alexandria Suarez, Eduardo Hernandez, David Baida, Henry Gainza, Linedy Genao, Carlos E. Gonzalez, Nina Lafarga, Omar Lopez-Cepero, Marielys Molina, Doreen Montalvo, Genny Lis Padilla, Liz Ramos, Eliseo Román, Luis Salgado, Jennifer Sánchez, Marcos Santana, Brett Sturgis, Eric Ulloa, Tanairi Sade Vázquez, Lee Zarrett
Director: Jerry Mitchell
Libro: Alejandro Dinelaris
Música y letra: Emilio & Gloria Estefan & Miami Sound Machine
Escenógrafo: David Rockwell
Vestuario: ESosa
Diseñador de iluminación: Kenneth Posner
Diseñador de sonido: Diseño de sonido SCK
Diseñador de proyección: Darrel Maloney
Coreógrafo: Sergio Trujillo
Orquestaciones: Gloria Estefan , Emilio Estefan
Dirección musical y arreglos: Lon Hoyt
Supervisor musical, arreglista vocal y de baile: Rob Berman
Arreglos de música de baile y orquestaciones de baile: Oscar Hernandez
Presentado por James L. Nederlander , Estefan Enterprises, Bernie Yuman , Roy Furman, Terry Allen Kramer, Catherine Adler, Caiola Productions, REG-Grove , IPN/Albert Nocciolino , Stewart F. Lane/Bonnie Comley , Pittsburgh CLO, Eva Price, Iris Smith, Broadway Across America, Larry Hirschhorn/Double Gemini Productions, Marc David Levine/Burnt Umber Productions, Stella La Rue/Lawrence S. Toppall
¡Broadway en tus pies! Reseña del álbum Marquis Theatre 3 ESTRELLAS