No podía preguntar sobre su muerte. No es que me pidieran que no lo hiciera, no pude.
Veinte años después del fallecimiento de Selena Quintanilla-Perez, la gente de Corpus Christi, Texas, la ciudad que crió a la artista tejana junto a la familia Quintanilla, hablan de ella como si todavía estuviera viva hoy, pero la recuerdan como si hubiera fallecido ayer.
Recordando a Selena: 15 momentos clave
Explorar
Explorar
Vea los últimos videos, gráficos y noticias
Vea los últimos videos, gráficos y noticias
El padre de Selena, el Sr. Abraham Quintanilla? , su hermana, Suzette Quintanilla-Arriaga, y su hermano, Abraham Quintanilla III (también conocido como AB), se dedican a preservar la vida de Selena, y su presencia se puede sentir en todo el corazón silencioso, a veces ominoso, de la ciudad de Texas. . Y sí, aunque la vida ha cambiado en Corpus Christi desde que Selena fue asesinada el 31 de marzo de 1995, también se siente como si se hubiera detenido.
En cada rincón del restaurante Corpus Christis Hi-Ho en 3703 Morgan Avenue, uno de los restaurantes locales favoritos de Selena está allí. Las paredes están cubiertas con su sonrisa característica, trazada con lápiz labial rojo. La única excepción es una pintura que cuelga en medio del comedor principal. Los ojos de Selena están cerrados y, aunque no sostiene un micrófono, sus labios están ligeramente separados como si estuviera lista para ceñirse apasionadamente.
Relacionado
Lady Gaga en conversaciones para unirse a Joaquin Phoenix en el musical 'Joker 2'
La mañana en que Selena fue asesinada a tiros por Yolanda Saldvar, su padre estaba desayunando en Hi-Ho. Estella García, camarera y cogerente del restaurante Tex-Mex, dice que Quintanilla recibió una llamada en el restaurante que lo alertó de que Selena aún no había regresado de una reunión con Saldvar. Le oí decir: ¿Todavía no ha vuelto? recuerda García.
Selena se había reunido con Saldvar esa mañana para discutir asuntos comerciales, según los informes. A principios de mes, Saldvar fue acusado de malversar dinero del club de fans y boutiques de moda de Selena. Selena la llevó al Doctors Regional Hospital, luego de que Saldvar afirmara que fue violada en México. Los médicos sugirieron que Saldvar visitara un hospital en San Antonio ya que la supuesta violación ocurrió en otra jurisdicción, según testimonios del juicio. El dúo regresó al motel Days Inn donde se hospedaba Saldvar. Estalló una discusión y Saldvar le disparó a Selena, cortándole una arteria. Corrió para escapar de Saldvar, colapsando en el vestíbulo del motel después de la pérdida de sangre. Saldvar fue condenado a cadena perpetua con posibilidad de libertad condicional en 30 años (2025).
Canciones Latinas Calientes | Mejor álbum latino
Selena falleció antes de terminar su álbum crossover, Dreaming of You . El sexto álbum de estudio fue lanzado póstumamente el 18 de julio de 1995 y finalmente se convirtió en su primer álbum número uno en la lista Nosotros 200. Selena obtuvo 7 números 1 en Hot Latin Songs, con Tu Solo Tu ocupando el primer lugar durante 10 semanas consecutivas. Siete de sus álbumes alcanzaron el No. 1 en la lista Top Latin Albums, con su álbum crossover, Dreaming Of You , permaneciendo en el No. 1 durante 44 semanas consecutivas.
Cuando entraron a Hi-Ho con el Sr. Abraham Quintanilla el 12 de marzo, fueron recibidos por camareras en su mayoría mexicano-estadounidenses, acogedoras y abrigadas, que vestían camisetas con el nombre de Selena impreso en el frente. En la parte posterior, hay un calco de su figura; ella está usando una chaqueta de cuero y largas trenzas desordenadas dibujadas en movimiento. En Corpus, ves y escuchas los muchos lados de Selena, desde la recatada hasta la rebelde y la coqueta. Son estas muchas facetas las que cautivan a los fanáticos de todo el mundo hasta el día de hoy. Selena tenía un estilo que era admirado hasta el punto de la imitación, canciones en las que podías encontrarte y un espíritu que cuando escuchabas te hacía desear experimentar al menos un minuto con ella.
Una foto publicada por Erika Ramirez (@ramirezerika) en
Me preguntaba, antes de conocer a Quintanilla, si él era la figura autoritaria que vimos retratada en la película de 1997 dirigida por Gregory Nava titulada en honor a su difunta hija. Es un hombre reservado, y lo encontré un poco a la defensiva. Pero no me llevó mucho tiempo darme cuenta de por qué.
Cada 10-15 minutos, un cliente del restaurante que iba o venía se acercaba y golpeaba suavemente a Quintanilla en el hombro, ya sea para simplemente saludarlo, recordarle un evento en el que le encantaría su apoyo o asistencia, susurrarle un favor o simplemente recordarlo. Y la mayoría de esos intercambios fueron con respecto a Selena. Donde quiera que mire, alguien quiere (una más) parte de Selena, casi como si ella fuera la llave de la ciudad. La comprensión de Quintanilla sobre el legado de Selena solo se aprieta con cada conversación sobre ella. Veinte años después de su fallecimiento, todavía protege a su hija; se ha comprometido a que Selena sea recordada de la manera que cree que es más fiel a su espíritu. Una cosa que mi papá dijo es que nunca quería que ella fuera olvidada, dice Suzette sobre su padre. Y ella no lo ha sido.
A menos de tres millas del restaurante Hi-Ho se encuentra Q-Productions, Inc., una compañía de entretenimiento fundada por Quintanilla en 2003. El estudio tiene varios bolsillos (estudios de grabación y posproducción, oficinas, escenario), pasillos secretos que conducen a entre sí, y un museo de Selena en el centro. Una sala abierta contiene todas las placas de los cantantes, premios, los atuendos más memorables, como el reluciente traje de una pieza de color magenta oscuro que usó en su último espectáculo, en el Astrodome de Houston, así como su colección de huevos de vidrio. La colección de huevos se encuentra en una vitrina de vidrio en niveles justo afuera de la oficina de las hermanas de Selena, Suzette, quien maneja las licencias de Q-Productions.
La presencia de Selena es abrumadora; Todo lo que podía pensar cuando hablaba con Suzette era: ¿Alguna vez es demasiado?
Sí, ella responde. Perder a alguien es una montaña rusa emocional, y siempre será así. A veces duele y a veces duele mucho y a veces no quiero estar aquí. Depende de cómo me sienta ese día.
Suzette se queda en silencio.
En su mayor parte, es algo bueno. Puedes escuchar a sus fans hablar y, para ser honesta, es genial, continúa. Puedo escuchar a los pequeños hablando sobre la colección de huevos afuera de mi puerta, ya la madre explicando por qué a Selena le gustan los huevos. Luego hay momentos en que los pequeños hablan entre ellos, hablando de ella. Eso me da mucha alegría, porque ni siquiera eran un pensamiento cuando ella falleció, pero aún así sienten este amor por ella, eso es porque sus padres les están transmitiendo su legado.
Entre los que visitan el museo, la mayoría son familias latinas de varias generaciones. Los padres les cuentan a sus hijos, tanto niñas como niños, sobre el legado de Selena mientras pasan de uno de los atuendos populares de Selena a otro; todo mientras su discografía suena desde el sistema de sonido. Se puede escuchar a chicas a la altura de las rodillas cantando, incluso recitando las risitas de Selena y las improvisaciones de canciones como Techno Cumbia y Tu Solo Tu.
A lo largo de su discografía de seis álbumes de estudio, encontrarías un campeón para el amor. Selena era de las que caían descaradamente en los talones del amor aunque doliera (Tu Solo Tu). Y cuando ya fue suficiente, no dudó en alejarse de lo que no merecía (S Una Vez). Era una romántica empedernida, dispuesta a perder mientras pudiera decir que había amado (No Me Queda Mas, Como La Flor). Interpretó tales canciones de amor con tanta exuberancia y devoción que evocó a fanáticos de todas las edades a gravitar hacia ella, provocando nostalgia entre aquellos que la amaban y sueños despiertos para aquellos que alguna vez lo desearon.
Selena cuyo idioma principal era el inglés cantado en español. Ella atrajo a una audiencia latina desde el comienzo de su carrera, con la determinación de defender su herencia. Como me dijo Suzette, muchos fanáticos se identificaron con ella porque tenía el cabello largo y oscuro, hablaba ambos idiomas y estaba orgullosa de su cultura, sin importar de qué generación fuera (era la tercera). Selena era lo suficientemente mexicana y lo suficientemente estadounidense.
Suzette se expande, estoy muy orgullosa del hecho de que soy una mujer latina. Estoy muy orgulloso de mi cultura y de mi herencia, pero debido a que crecimos aquí en el sur de Texas, la mayoría de la gente habla inglés. Así que mi español no es todo eso, así que es más difícil para mí hablarlo o expresarme tan libremente, así que prefiero hablar inglés cuando hago una entrevista en español. Me siento mal porque no quiero que los que están mirando piensen que no estoy orgullosa de lo que soy como latina, pero simplemente no quiero parecer una tonta, dice ella. Selena como cantante principal del grupo estaba preocupada. Ella no se mostró como si estuviera avergonzada de quién era como mexicana. Pero por eso lo aprendió [español], y lo aprendió muy bien.
Suzette, que tocaba la batería en su banda, Selena y Los Dinos, dejó de tocar una vez que Selena falleció: no podía imaginar tocar sin el viudo de Selena, Chris Perez, y su hermano AB continuaron sus carreras como músicos, aunque Pérez ha luchado para evitar ser dejado a la sombra de Selena que muchas personas le han echado.
Poco después de su fallecimiento, comencé a volver a mi música. Siempre sentí esta pesadez de las personas que querían relacionarse conmigo como viudo, y estaba trabajando muy duro para hacer otras cosas, comparte Pérez. Podría haber reaccionado exageradamente; una especie de reacción instintiva fue distanciarme lo más posible de lo que Selena representaba para sus fans. Cada vez que hacía algo, sin importar cuánto trabajara en ello, siempre sería recordado como algo más que no quería necesariamente ser recordado, como el viudo.
AB únicamente produjo y coescribió toda la música de Selena junto con Pete Astudillo y Ricky Vela (excepto su álbum Nosotros 200 No. 1, Dreaming of You ), y dice que cayó en un lugar oscuro durante los primeros 15 años después de su fallecimiento. Selena fue la única artista con la que AB trabajó antes de fallecer. Un recuerdo no puede hacerte sentir triste. Si vas a estar triste y deprimido, vas a estar en ese declive. Tienes que decirte a ti mismo, necesitas salir de esta depresión porque ella querría que yo saliera de esta depresión, dice.
Suzette lidió con la muerte de Selena a su manera: cuando todo pasó, al perderla, literalmente perdí la memoria. Sé que suena extraño, explicó Suzette. Me costó mucho, estaba en la niebla, se podría decir. No puedo decirte lo que hice, con quién estuve, nada. He notado que no puedo recordar muchas cosas. Lo único con lo que puedo asociar eso es [que] [comenzó] a suceder en el momento en que la perdí. Me voló la cabeza que perdí la memoria.
Un día o 20 años después, la muerte de Selena no es solo folklore, sino una realidad cotidiana para su familia, así como para sus fanáticos que aún están de luto.
Alguien me preguntó el otro día, si ella estuviera frente a ti, ¿qué le dirías? Ni siquiera le diría nada. La abrazaría totalmente. Son como, ¿qué le dirías después de eso? Soy como, ¡No! La abrazaría, la abrazaría y la abrazaría, y no la soltaría. la extraño