Mezclar y fusionar música de raíces folclóricas y tropicales latinoamericanas con ritmos pop, rock y urbanos no nos sorprende hoy en día, pero hace veinte años con Fruta Fresca, la superestrella colombiana Carlos Vives escribió los primeros capítulos de ese libro musical.
Explorar
Explorar
Carlos Vives
Vea los últimos videos, gráficos y noticias
Vea los últimos videos, gráficos y noticias
Lanzado como el sencillo principal del noveno álbum de estudio El Amor de Mi Tierra el 23 de agosto de 1999, Fruta Fresca rompió un récord tras otro al unir los sabores de la música tropical y el pop de una manera totalmente nueva. La canción se convirtió en el primer éxito número uno de Vives en la lista Nosotros Hot Latin Songs, recibió nominaciones al Grammy Latino por canción del año y mejor canción tropical y en 2001, como compositor de canciones, Vives recibió una Sociedad Estadounidense de Compositores, Autores y Editores. premio a la canción pop/contemporánea.
Hablando desde Colombia por teléfono, Carlos Vives cuenta a Nosotros la historia de cómo siendo un tropical de una tierra tropical, cuando creó Fruta Fresca, ya llevaba varios años inmerso en la tarea de encontrar una nueva y auténtica expresión para su tierra natal. folclore y música tropical. Después de grabar exitosas versiones de temas clásicos como La Gota Fra (1993), había comenzado a componer sus propias canciones buscando un sonido que realmente pudiera poseer como colombiano, sin imitar los patrones populares inspirados en las baladas españolas o las melodías tropicales en Estilo cubano, mexicano o puertorriqueño.
El Amor de mi Tierra lo trajo a Casa Estefan en Miami para grabar y coproducir el disco con su compatriota Juan Vicente Zambrano. También viajó para grabar con otro colombiano, el guitarrista Andrés Castro (que ahora se ha convertido en productor de Vives), porque como comenta Vives, la guitarra siempre ha sido un instrumento central en sus composiciones. Pero otro elemento crucial para la canción fue incorporar lo que él llama patrones urbanos o loops, que encajaban bien con los tambores latinoamericanos de origen nativo e indígena, es decir, los instrumentos de percusión de ritmos como la cumbia, el porro, el chand, el vallenato.
Vives dice que esta es una de las razones por las que Fruta Fresca sigue sintiéndose moderna dos décadas después de su aparición. Estos patrones urbanos son un elemento fundamental de los éxitos latinos más candentes de hoy, aunque hoy están mucho menos ocultos y en primer plano de la música.
Si Fruta Fresca tiene un aire panregional, dice Vives, es porque el disco fue creado entre Miami, Colombia y Puerto Rico. Esta canción en particular, dice, refleja su amor por la isla y las emociones de una época en la que nació su hija Lucía (tiene dos hijos puertorriqueños). Más que cualquier otra canción del álbum, señala Vives, Fruta Fresca es un homenaje a las tradiciones musicales de la isla y fusionó dos ritmos: la chalupa, un ritmo nacido de la cumbia, y la trulla, un ritmo puertorriqueño alegre y festivo que eligió específicamente porque expresaba su felicidad en ese momento.
Relacionado
'Hoy Tengo Tiempo (Pinta Sensual)' de Carlos Vives llega a lo más alto de la lista Latin Airplay
Sin embargo, Fruta Fresca contiene otras sorpresas. Hacia el final de la canción, Vives canta guarar, un guiño a la feroz melodía de salsa nacida en Nueva York de Ray Barretos de 1975, pero también, señala Vives, el nombre de una región de Panamá. Fue también un saludo a los ritmos de acordeón y la intimidad cultural que la tierra comparte con Colombia.
El resultado final es que Fruta Fresca se convirtió en la canción criolla o criolla perfecta que fluye como una geografía musical de América Latina y destaca los fundamentos indígenas de la música de la región sin olvidar los toques africanos y europeos. Las canciones mezclan el acordeón, el güiro, la guacharaca, la caja vallenata y la gaita junto con la guitarra eléctrica, el bajo y la batería, lograron condensar el ADN de una identidad musical latinoamericana.
Relacionado
Conferencia de música latina de Billboard: la superestrella de Carlos Vives, una sesión de preguntas y respuestas, cubre su regreso a la música en medio de una
A pesar de todos los elementos que tiene, el éxito de Fruta Fresca radica en última instancia en su sencillez. Cuando se completó el ciclo de grabación del disco, Vives no estaba contento y llamó a Estefan para pedirle más tiempo de estudio, porque algo no funcionaba. Estefan le dijo que regresara y que no se fuera hasta que sintiera que la canción estaba lista.
Vives volvió al estudio con el guitarrista Castro para grabar toda la noche hasta quedar contentos con los resultados.
Tuve que cerrar los ojos y cantarla de la forma en que debía cantarse, dice hoy. En realidad es una canción simple, pero tiene el poder de representarnos a todos.
Carlos Vives se presentará en el festival Los Dells en Wisconsin el 1 de septiembre de 2019.